昨晩の余韻、心地よき酔いの名残りもあって、ややのろのろと起き上がり。
来月30日、上野・池之端のライヴスペースQUI(き)さまにて開催のPas de Chatonsの楽曲準備を中心に。曲はなんとなく心のうちに決まったので(遅)、具体的にどんな構成?どんな雰囲気で?など煮詰めちう。今回は歌詞の日本語訳にも挑戦してみようかと。ブラッサンスはエスプリの効いた原語でこそ楽しめるのでしょうけれど、そこをなんとか伝えられたら、、とはいえ難しいのです、これが。。。がんばる。
夕方は近所まで用足しに出かけ、陽も落ちて風も出てきてなんとか歩ける気温と外気を満喫。
さて、もうひと仕事してから、休みます。
穏やかに、よい夢を。。おやすみなさい。




im Alltag 205 https://youtu.be/zul5colOuik